中國北京 — 卡特彼勒有限公司（紐約證券交易所代碼：CAT）繼續在中國各地擴大其全球經營模式，從而為更多的客戶提供增值的產品和服務。在今年的亞洲工程機械博覽會上，卡特彼勒準備展出一系列最新產品，演示這些機器的應用將為客戶提供最佳價值，并重點說明客戶可從卡特彼勒及其代理商網絡獲得卓越的產品支持。
 “我們從每天與客戶的合作中了解到，他們的主要問題是控制成本、提高生產效率以及應對熟練工人短缺，”卡特彼勒亞太區營銷部副總裁、亞洲工程機械博覽會管理委員會主席Rod Beeler說道，“通過參觀卡特彼勒在本屆展會上的展品，客戶將發現并了解到有助于他們解決以上問題的各種不同卡特產品、應用和服務�！�
 “卡特彼勒助您事業成功”是卡特彼勒在今年博覽會上的主題。該博覽會將于12月4-7日在中國的廣州進出口交易會（CIEF）展館舉行。作為展覽的一部分，卡特彼勒已在其2700平方米的展區安排了教育研討培訓和現場設備演示區。
 “這些培訓和演示會使我們的現有和潛在客戶了解到，卡特彼勒機器和工裝將如何幫助他們提高效率、降低成本以及增強競爭力，” Beeler先生表示�？ㄌ乇死张c代理商共同成立了一個客戶培訓項目，采用一系列堅固、簡便的工裝，來提高機器應用的多樣性�！拔覀儗⒗^續在中國開展各種項目，以擴大我們的培訓計劃，” Beeler 先生補充道。
卡特彼勒與其代理商建立了非同一般的合作關系。在中國，卡特彼勒通過5家代理商銷售其產品。這些代理商擁有4000多名員工，并采用最先進的診斷和維修工具，以向其服務的行業提供最佳支持。
 “中國向卡特彼勒及其代理商提供了巨大的發展機遇，”卡特彼勒中國區負責人陳文燦先生說道，“通過與代理商的合作，我們了解到市場面臨的挑戰，了解到卡特彼勒如何能更好地幫助其客戶取得成功�！笨ㄌ乇死赵谥袊�的代理商承諾將增加投資，在各省成立服務中心，擴大代理商分支機構及卡特租賃店網絡。
“卡特彼勒在中國致力于長期投資。現已設立15家企業, 員工人數逾5000人。 負責亞太地區生產運營的卡特彼勒副總裁Tom Bluth說道�！拔覀兂晒Φ年P鍵旨在于繼續為我們的客戶提供最大化的價值和無可比擬的產品服務,  從而使他們所經營的業務獲得最大效率和最佳利潤�！�
對卡特彼勒來說，經營業務不僅僅是銷售機器和發動機�？ㄌ乇死找呀浲顿Y數十億美元研制清潔型柴油技術；在再制造業務方面居領導地位；其  Progress Rail運營通過回收和再制造技術，每年為客戶節省數百萬美元的費用�？ㄌ乇死帐侵袊�可持續發展解決方案的合作者與供應者。
80 多年來，卡特彼勒公司不懈努力，促使進步成為可能，并在各大洲推動積極、可持續的變革�？ㄌ乇死�2006年全球銷售額及收入達到415.17億美元，是建筑與礦用設備、柴油和天然氣發動機以及工業用燃氣輪機領域的全球領先企業。同時也是世界一流的服務企業，旗下公司有卡特彼勒融資服務、卡特彼勒再制造服務、卡特彼勒物流服務和Progress Rail服務。