5月3日零時(shí)起，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)江三峽壩區(qū)河段的旅客不再乘坐汽車(chē)翻壩，直接隨客船通過(guò)三峽雙線五級(jí)船閘。從2006年9月開(kāi)始的旅客翻壩轉(zhuǎn)運(yùn)工作圓滿(mǎn)結(jié)束。

交通部長(zhǎng)江三峽通航管理局通航安全處處長(zhǎng)周建武說(shuō)：“我們正在加緊疏通五一節(jié)之前三峽大壩水域積壓的船舶。根據(jù)最新船舶申報(bào)過(guò)閘情況，3日18時(shí)，壩上積壓船只將由節(jié)前92條降到14條，壩下由179條降到95條，預(yù)計(jì)4日之后所有船只可恢復(fù)正常排隊(duì)狀態(tài)。”

　　據(jù)介紹，來(lái)往客船不受三峽壩上與壩下的滯留船只影響，旅客隨船直接過(guò)閘。不過(guò)，計(jì)劃通過(guò)三峽船閘的客船需提前一天申報(bào)，以便三峽通航局通航指揮中心預(yù)留閘室。

　　自去年開(kāi)始的三峽船閘施工使船閘運(yùn)能有所下降。為此，國(guó)家發(fā)展改革委決定船閘運(yùn)行以貨物運(yùn)輸為主，限制客船通過(guò)。5月3日零時(shí)之前，客船到達(dá)三峽壩區(qū)時(shí)，旅客在三峽壩上茅坪港和太平港下船后乘坐汽車(chē)疏散。