挪威船東JJ Ugland近日在常石（舟山）造船有限公司訂造了另一艘58000載重噸靈便型散貨船，將于2011年交付。據國際船舶網了解，JJ Ugland公司今年共投資1.27億美元購買了4艘靈便型散貨船，平均每艘價格為3200萬美元。JJ Ugland公司最新正在建造的2艘該型訂單是公司今年8月份從其他地方轉售購得的，于2010年交付，總價為6300萬美元。第4艘58000載重噸散貨船是于5月份在常石菲律賓工廠建造交付，該船也是4月份以3200萬美元轉售購得的，并最終確定以每天14250美元的租金租給Bunge公司。