近日，皇家加勒比郵輪有限公司（RCCL）和Rolls-Royce（RR）公司達成訴訟友好和解，有關Mermaid吊艙推進系統對Celebrity Cruises（1997年與皇家加勒比合并）數艘游輪產生不良影響的訴訟就此了結。
    據悉，Mermaid吊艙推進系統在設計完工當初是一項比傳統軸推進要明顯先進的技術，但在早期使用時遭遇了一些技術問題。皇家加勒比與Rolls-Royce一起努力，成功地改進了該項設計的可靠性。Mermaid吊艙推進系統安裝在Celebrity Cruises的Millennium號、Summit號、Infinity號和Constellation號4艘船上。
    Celebrity Cruises總裁兼首席執行官Daniel J. Hanrahan說，“我們期盼將來繼續與Rolls-Royce開展合作，它在可靠性方面具有良好聲譽，乘客和旅行機構應該對Rolls-Royce 的Mermaid系統充滿信心�！�
    Rolls-Royce船舶部門總裁John Paterson則指出，“很高興我們能改進加強Mermaid吊艙推進系統的可靠性，并與Celebrity Cruises達成友好和解，希望今后能繼續為Celebrity的高運營標準提供服務�！�
    該項訴訟的和解，將為皇家加勒比2010年1季度增加大約6500萬美元的凈收入。
    而在2008年12月，Carnival Cruise Lines向Rolls-Royce 提起訴訟，要求Rolls-Royce為安裝在Queen Mary 2號的吊艙推進系統賠償1億美元。一位Carnival發言人說，該訴訟正在進行中。