西班牙Hijos de J. Barreras造船公司推出客貨滾裝輪渡‘博爾坎德爾泰德’號，這艘客貨滾裝船的船東是加那利群島上的Naviera Armas公司，并于7月中旬在西班牙的比戈進行建造。 
    ‘博爾坎德爾泰德’號的建設涉及到1.2億歐元的投資，這艘船是Barreras公司和Naviera Armas公司的第十二份訂單。
    據Barreras公司介紹，這艘船是他們公司有史以來建造的最大的船只。
    這艘新船長175.5米，寬26.4米，總功率超過33500KW，有著26節的最高航行速度。
    該船可以容納1500名乘客，設計有1578米（3米寬）的拖車停車區域和1578米的標準車停車區域。
    旅客的客房區域有著豐富的設施，包括客廳，一個游泳池，托兒所，電影院，洗衣房，一個報亭以及游戲室。