近日，作為千島湖船、艇生活污水“上岸工程”中的核心環節——負責千島湖船、艇生活污水二次提升系統的中轉躉船正式開工建造，并有望于今年4月底投入使用。
    為切實保護千島湖水環境，淳安縣委、縣政府開展了包括實施船、艇污水上岸工程在內的“五項整治”活動，其中，明確提出2011年底前完成污水收集設施的改造，實現污水上岸處理。中轉泵船將負責船、艇的生活污水回收，然后通過提升系統，將回收的生活污水送至城市污水管網，進入污水處理廠處理，達標后統一排放。
    據了解，千島湖共計劃建造四艘中轉泵船，分別設置在四個不同的水域，今年九月底以前將啟用兩艘中轉泵船，2011年底前完成所有中轉泵船的建造，并投入使用。此次開建的中轉躉船船體材料為鋼筋混凝土，船舶總長35.4米、型寬11.3米、型深3米、總噸位380，總造價達200余萬元；內設可存放約160噸船舶生活污水的收集柜一個，可同時接收6艘船舶的生活污水排放。泵船的主甲板上還設置有工作間、休息室、監控室及工作人員生活間等艙室；躉船的二次提升系統則由2臺互為備用的船用潛水泵組成，每臺潛水泵流量45立方米/小時，揚程30米，可確保把生活污水送至城市污水管網。
    根據設計，每艘躉船可在半小時內完成6艘船艇的靠泊、排污全過程，兩艘泵船足以在一天內實現航區全部船艇的生活污水回收上岸，真正達到“零排放”的效果。