德克薩斯州，休斯敦，2010年2月1日——ABB宣布，其cpmPlus能源管理軟件被《控制工程》雜志的讀者評選為該雜志2010年“儀表板軟件——能源”類最佳新產品，贏得了“工程師最佳選擇”獎。該雜志讀者是根據產品的技術影響、對行業的服務以及對市場的影響為來每個類別投票選出最佳產品。
    “今年“工程師最佳選擇”這個獎項獲得超過600張票，共有29個產品類別受到有投票權的工程師檢查。因此，ABB公司cpmPlus能源管理軟件贏得“’’’’’’’’儀表板軟件——能源“類大獎一事說明其產品在這個高速發展、技術占有極其重要位置的行業受到高端最終用戶的重視”，《控制工程》編輯部主任David Greenfield 說道，“祝賀ABB成功向自動化與控制行業市場提供具有如此高的價值和令人如此感興趣的產品。” 
    《控制工程》每月的印刷版和網絡版均涵蓋成熟的解決方案和規則改變技術，供自動化、儀器儀表和控制專業專家閱讀。該雜志每年舉辦一場競賽，把工程師們認為最有用、最令人滿意的產品展現在人們面前。2009年1月至11月份在北美市場上推出和銷售的產品已提名參加競賽。該雜志的讀者接收到一份電子侯選名單并在年底前為他們覺得最好的產品投上一票�！犊刂乒こ獭穼⒃�2010年2月刊物上宣布2010年度優勝者，于近期發布。
    ABB公司獲獎產品—cpmPlus能源管理軟件能幫助各行業客戶建立行業監控、管理和優化能源效率、節約成本。通過制定精確的能源需求計劃并將其應用于能源供應規劃和優化上，從而解決能源管理業務問題。該軟件超前精確規劃能源需求的能力提供了重要的財務優勢，尤其是在開放的電力市場，能最終降低能源成本。
    能源管理還包括報告和分析工具，評估所有流程的能源使用模式，并確定需要改善的地方。能源管理可幫助各行業客戶大大節約成本，這是所有公司能源管理計劃的關鍵因素，尤其是對于那些能源密集型的流程，或者有多種能源供應的環節。當電力消耗和價格隨著時間變化時，就是降低成本的最好機會，這是流程工業和開放的電力市場環境里常見的事情。能源管理軟件可清楚表明電力成本，并為制定非高峰時段用電計劃提供支持。它根據發電量來協調電力采購和銷售，然后在電價最高的高峰時段制定發電計劃，以節約更多的成本。
    通常情況下，cpmPlus能源管理可以幫助客戶節約2%-5%的總耗電成本。對于某些流程制造商來說，這等于是每年節省數百萬美元。
    能源管理是ABB公司協同生產管理成套應用系統cpmPlus的核心組成部分。cpmPlus為流程行業提供流程和生產管理、先進的優化和連通性解決方案。
    ABB是電力和自動化技術領域的全球領導廠商，致力于為工業和電力行業客戶提供解決方案，以幫助客戶提高業績，同時降低對環境的不良影響。ABB集團的業務遍布全球100多個國家，擁有12萬名員工。