卡特彼勒公司近日宣布，該公司2009年銷售收入為323.96億美元，較2008年的513.24億美元下降了37%。每股利潤為1.43美元，同比下降了75%。若不計每股0.75美元的冗余成本，2009年利潤則為每股2.18美元。第四季度銷售收入為78.98億美元，較2008年同期下降了39%。該季度的每股利潤為0.36美元，較2008年第四季度下降了67%。如果不計冗余成本，該公司第四季度利潤則為每股0.41美元。
    卡特彼勒董事長兼首席執行官歐文斯 (Jim Owens) 表示：“盡管2009年公司的經濟狀況是自大蕭條以來最困難的一年，我仍然驕傲地宣布卡特彼勒團隊成功應對了這一挑戰�！彼�說：“我們實現了穩固的盈利和現金流，大大改善了資產負債表。此外，我們繼續投資債券市場、提高了流動性、擴大了信貸額度，并且做出了持有更多現金的慎重決定。由此，我們維持了股息率、上繳了大額的養老金，并繼續投資于新產品和一些新產能。這些業績的實現離不開我們全球每個地區的員工、經銷商和供應商的共同努力，衷心感謝他們的辛勤工作和無私奉獻。因此，隨著全球經濟的逐步復蘇，我們相信我們一定能夠繼續我們的行業領先地位和持續增長�！�
    2009年銷售收入較2008年下降了189.28億美元，利潤為8.95億美元，較2008年的35.57億美元下降了75%。利潤下降的主要原因是銷量大幅降低。銷量降低的不利影響在一定程度上被成本降低、有利稅收和價格利好所抵消。
    前景
    卡特彼勒預計2010年銷售收入將比2009年提高10%至25%。按照銷售收入增幅的中間點計算，利潤預計將約為每股2.50美元。
    “我們繼續看到了經濟改善的信號，尤其是中國和大多數發展中國家。北美、歐洲和日本同樣出現了復蘇跡象，但力度較為疲軟，復蘇速度比不上發展中國家�！�
    “我們已經看到采礦機械的需求在明顯增長——這是大宗商品價格持續強勁以及對經濟復蘇信心增強的結果。我們的售后維修零部件銷售額也有所改善，這通常是機械和發動機需求增長的先兆。”
    除了終端用戶需求的增加，卡特彼勒銷售額預計還將隨著2009年經銷商庫存的變化而有所改善。2009年，經銷商減少了逾33億美元的新機器庫存和超過6億美元的新發動機庫存。這意味著卡特彼勒2009年的銷售額比終端用戶需求低了近40億美元。我們預計2010年經銷商庫存相對來說不會發生大的變化，因此，卡特彼勒的銷售額應該能夠滿足終端用戶的需求。
    我們預計2010年冗余成本不會太高。若不計冗余成本，推動利潤前景的最有利的因素包括銷量增加、材料成本降低以及利用卡特彼勒生產體系 (Caterpillar Production System, CPS) 和六西格瑪體系 (6 Sigma) 改善工廠效率。而最大的不利因素包括更高的稅收和不利的銷售組合。
    歐文斯表示：“需求改善的跡象非常鼓舞人心。2009年面向終端用戶的經銷商銷售額有所提高、訂單率有所上升、經銷商庫存有所降低，此外我們還看到了較大的服務零配件銷售額。因此，我們與供應商密切合作，專注于共同提高我們工廠的生產水平。盡管我們預計2010年效率會有所提高，但是提高產量將相應需要增加員工數量，我們已經召回了500多名之前解雇的生產員工�！�
    歐文斯說：“我們預計2010年的表現將好于2009年，卡特彼勒已經做好了充分準備，從全球經濟的增長中受益�！�
    員工
    截至2009年末，卡特彼勒全球員工數為93813名，較上年同期減少了19074名。自2008年末以來，我們已經采取了多種措施來使我們的員工數與業務需求保持一致。這包括被解雇或遣散的卡特彼勒全職員工以及那些接受公司提供的激勵性自愿離職計劃的員工。此外，長期以來我們一直利用由兼職/臨時工、合同工和中介員工組成的彈性勞動力，來更好地應對需求變化。這些工人不被計入我們的全職員工。自2008年末以來，我們已經減少了約18000名彈性勞動力。展望未來，我們將根據生產水平和資源需求的變化進行人員調整。我們預計復蘇情況和崗位需求將因地區、行業和產品而有所不同。