記者13日從位于此間的渤海輪渡股份有限公司獲悉，中國煙臺至韓國平澤國際海運客滾班輪航線前期準備工作已經展開，這將是煙臺到韓國的第二條海上航線，煙臺至韓國的�？战煌▽⒏�加便捷。 
目前韓國平澤港正在推進浮橋碼頭及客運站建造，預計明年8至9月完工，這一航線有望在明年第四季度投入運營。煙臺至韓國平澤國際海運客滾班輪航線的船舶選擇將在全球范圍內征集，目前已收集到近10艘合適的客滾船資料。
煙臺港航管理局官員于長俊13日稱，現在每周一、三、五有客船“香雪蘭”輪從中國煙臺發往韓國仁川，每周二、四、六從仁川發往煙臺。另有集裝箱船“京漢煙臺”輪每周二、四、日從煙臺發往仁川，每周一、三、六從仁川發往煙臺。
煙臺萊山國際機場市場營銷部經理丁建曌稱，現在煙臺國際機場與韓國首爾國際機場每周對飛14個客運航班以上，另有貨機8個航班，與韓國釜山機場對飛2個客運航班。
渤海輪渡股份有限公司王建波稱，未來煙臺至韓國平澤航線運輸服務還將開辟甩掛運輸、整車運輸以及旅游大巴車服務業務。中韓觀光客可乘坐各自國家的旅游車出國游覽，中韓貨運物流也將實現門到門服務。
另據記者從煙臺市旅游局獲悉，今年前10個月煙臺市共接待韓國游客21.58萬人次，占該市境外游客總數的近一半，韓國已成為煙臺市最大的入境旅游客源地。韓國觀光客可利用周末飛抵此間打高爾夫、品嘗膠東美食以及生態觀光。
山東省煙臺市與韓國隔海相望，經貿往來十分頻繁，目前煙臺有韓資企業3000多家，韓國常住人口4萬多人。(完)