法國船級社(BV)和俄羅斯船級社(RS)已經簽署了一個為期三年的合作協議。協議包括制訂液化天然氣船和海上浮動生產單元(FPUs) 共同規范。
    合作協議是建立在法國船級社和俄羅斯船級社互相交換信息和海事行業情報基礎上的。根據達成的協議，預計根據差距分析和法國船級社和俄羅斯船級社規范和國際海事組織船舶設備散裝運輸液化氣體規則（IMO IGC Code）制訂的液化天然氣船的共同規范2012年一季度發布。該規則將包括對在北極地區運營的液化天然氣船和海上浮動生產單元的要求。
    與此同時，為海上浮動生產單元制訂共同規范的工作將于2011年三季度開始。此外，制訂液化天然氣船規范用的參數，將利用承接世界上最大的天然氣田之一，巴倫支海俄羅斯托克曼天然氣田項目中獲得的資料。