挪威億萬富商、“航運大亨”費迪里臣擁有一對金髮碧眼孿生女兒，在奧斯陸和國際航運圈子是眾所周知的。近日，孿生的大女兒塞思爾．費迪里臣（Cecilie Fredriksen）在奧斯陸一個公開場合上明確表示，她期望有朝一日接掌父親手上龐大航運帝國。但目前并無任何跡象顯示，費迪里臣有退休或淡出市場的訊號。  
綽號“big John”的費迪里臣以旗艦前線航運在航運界打滾，叱咤風云，成為國際上擁有最多VLCC油輪的航運大亨，身家以億計美元，船隊更是價值不菲。近日，年度的挪威海事展開幕，活動之一是舉辦航運論壇，就定出題目由船東行內人士上臺演講，交流意見，并進行小組討論，身材健碩的塞思爾．費迪里臣聯同孿生妹妹凱瑟琳．費迪里臣出席，并與挪威另一家百年老店威爾森航運的太子爺湯瑪斯．威爾森同臺，就“新一代船東如何領導航運業”這個題目進行討論，塞思爾公開表明她的意愿與想法，與會者都聽到她的一番話，包括坐在臺下當觀眾的細孿凱瑟琳。 
早已進入航運王國 
塞思爾在討論時，說話總是小心翼翼，有時候還故意遲回應問題，但表示她的真正興趣是在航運業，對海上貿易的知識與日俱增。 
眾所周知，big John的一對孿生女兒早已深深地卷入家族企業，不但是董事會成員，還動手推動企業責任，包括一系列海上石油鉆井平臺、油輪運作乃至公司開設的三文魚漁場生意，都有兩姐妹的蹤影。 
顯然是繼承了父親的激情，塞思爾似乎認為航運業是最令人興奮的，每說到航運業種種實務，都是滔滔不絕。費迪里臣由一名船舶經紀的小角色入行做起，至今日擁有全球最多VLCC油輪的航運王國，腰纏萬貫，成為國際級大富豪，但一樣有自己的煩惱，聲稱被挪威政府稅務機構窮追猛打，認為稅務機構對他不公平，表明會放棄挪威公民資格與國籍。 
費迪里臣的大名在挪威響當當，雇傭數以千計員工，主要運作中心設在奧斯陸，但在倫敦、奧斯陸均設有家，聚少離多的生活，令到他與一對孿生女兒平日很少見面，要不是挪威上周搞海事展舉行航運國際會議，邀請他的女兒出席，相信碰面機會還要少。 
今年已67歲，仍然孤家寡人的老費，在奧斯陸接受當地報紙“Dagens Noringsliv”的訪問中，首次表白有倦意，欲退出市場，“我希望塞思爾不久會接手，我已開始感到疲倦�！钡�此話一說出口，他立即反悔，稱他沒有即時計劃退休，前后自相矛盾。 
“我不知道自己會堅持多久，這取決于很多事情，健康第一，也是很重要的�！彼麑τ浾弑硎荆�“我不會退休，我想我會工作，直到死亡來臨�！崩腺M習慣瞪大一雙大眼。 
老父日做18小時 
當問及他的健康狀況如何，他回答：“不算太壞，我只是每天工作18小時，也許有點多。我依然強壯，希望能再堅持30年，但不能肯定�！痹賳柤叭�思爾會否進軍海運業，他說，“她有能力做，一眼關七�！闭f話點到即止，沒有打算詳述女兒未來的工作立場和職責。