租家將帶有長期租約的液化氣船轉租于現貨市場，導致該特殊船型船舶租價在過去幾個月出現下滑，日租金從今年年初的15萬美元滑至現在的13萬美元。
Golar LNG首席執行官Doug Arnell在公司四季度經營業績電話會議中稱，市場轉租及部分短期單航次交易頻現，令現貨市場價格疲軟，但隨后可供船舶將增多，轉租趨勢將終止。租價很可能在2012年接下來的時間里維持高位，有可能突破年初高位。
亞洲燃氣庫存高企是另一個抑制租價上升的因素，尤其是日本，其核設施受去年地震和海嘯的影響關閉，使得替代能源需求激增。
Arnell指出：“目前，日本短期大量進口替代能源所帶來的運力需求已經完全被市場消化。事實上，這也是部分租家轉租氣船牟利最終拉低租價的原因之一�！�
市場何去何從要取決于日本有多少核電站會維持關閉狀態、或者取決于年內是否會關閉更多，有待市場人士拭目以待。盡管現貨市場的日租金從年初的高點下跌至目前的130,000美元/日，但仍同比上漲了6萬美元。