阿聯酋國家航空公司阿提哈德航空公司（EtihadAirways）近日表示，將計劃開通巴西航線，這也是阿提哈德航空在南美的首個目的地。

　　阿提哈德航空總裁兼首席執行官賀國健先生（JamesHogan）表示：“開通巴西航線是阿提哈德航空必然的選擇，至此，我們的航線網絡已延伸至世界六大洲，這也意味著阿提哈德航空已成為一家真正意義上的全球性航空公司。”

　　圣保羅航線，每日一班，將于2013年6月開通。這條新航線將成為首個直接連接阿布扎比與南美國家的空中紐帶，隨著此航線的開通，阿提哈德航空的航線網絡已將經濟高速增長的“金磚四國”全部覆蓋在內。

　　巴西是南美面積最大，人口最多的國家，人口數量接近兩億，巴西經濟于2011年趕超英國，成為世界上第六大經濟強國。隨著2014年國際足聯世界杯和2016年奧運會的成功申辦，屆時將極大促進巴西貿易和旅游業的發展。

　　賀國健先生表示：“阿聯酋和巴西之間的經貿、旅游往來一直保持增長，而阿布扎比-圣保羅每日直航航線，將進一步強化這一態勢�！�

　　巴西駐阿聯酋大使JoãodeMendonçaLimaNeto閣下表示：“阿提哈德航空將開通每日直航航線，往返于阿布扎比至巴西商業金融中心圣保羅，非常值得慶賀�！�

　　“我們正在見證巴西和阿聯酋之間雙邊關系的長足發展，可以肯定阿提哈德航空的新航線將為兩國之間的政府、貿易、旅游和文化交流創造新的機會。”

　　巴西旅游部長GastãoDiasVieira先生表示：“阿提哈德航空的直航航線為兩國人民的貿易和文化往來提供了又一條紐帶。

　　“盡管相距半個地球，但巴西和阿聯酋依然保持著積極的合作，兩國的公開政治對話，蒸蒸日上的貿易和投資以及日益增長的游客數量，都預示著雙邊關系的長久健康發展。

　　“在開通巴西航線之前，許多巴西籍飛行員和乘務員已經加入到了阿提哈德航空的隊伍中，因此，巴西也成為了阿提哈德航空成功史中不可或缺的一部分�！�

　　有超過50名巴西公民在阿提哈德航空任職，包括18名飛行員和27名機組人員。他們所有人都在阿聯酋工作。

　　Vieira先生接著講道：“巴西對阿提哈德航空旅客而言是一個全新的激動人心的目的地。作為2014年國際足聯世界杯和2016年奧運會的主辦國，巴西以能夠提供豐富的休閑和商業機會而感到自豪。擁有世界級度假區的海灘、驚險的自然探險目的地，或夜生活無比精彩的城市，可以滿足旅游者的所有期待�！�

　　巴西是全球增長最快的經濟體之一，可以提供大量的貿易和投資機會。同時，圣保羅是一個充滿活力的城市，也是拉美地區的首選商業目的地。作為阿提哈德在本地區的首個目的地，它也是其他鄰國通往巴西的一大門戶城市。

　　“祝賀阿提哈德航空宣布這一計劃，歡迎大家到巴西來�！�

　　目前，巴西是阿聯酋的第四大貿易合作伙伴，兩國的雙邊貿易總額高達28.5億美元。兩國政府希望在今后五年內將這一數字提高到100億美元。

　　巴西的25家主要企業在阿布扎比設有辦事處。阿聯酋從巴西進口糖類、大豆、肉類、飛機、重油、拖拉機和工程車輛等產品。

　　同時，阿聯酋向巴西出口的產品有石油鉆塔、航空燃料、鋼鐵、鋁制品和塑料等。

　　此外，阿提哈德航空會將其全球航線網絡與巴西航線緊密對接，并提供從阿布扎比到海灣合作委員會、印度次大陸及亞洲等市場的完美轉乘服務。

　　此航線將于2013年6月1日開，新航線采用空中客車A340-600機型執飛，配置12座鉆石頭等艙、32座珍珠商務艙和248座珊瑚經濟艙--每周飛行航班的座位總數達2,044個。

　　2012年，阿提哈德航空已宣布開通了至華盛頓、巴士拉、拉多斯、印度艾哈邁達巴德市和越南的每日直航航線。

　　這些城市是阿提哈德10年航線網絡增長計劃的一部分；根據該計劃，2020年前阿提哈德航空的機隊將擁有超過150架飛機，飛往目的地將多達100個。