歐盟貿易委員曼德爾森5日在位于法國斯特拉斯堡的歐洲議會發表講話，認為多哈發展議程談判不可能在今年11月美國中期選舉前重啟。
�牐犅�德爾森在歐洲議會一次會議上表示，多哈回合談判不可能在今年11月美國中期選舉前有所進展，因為多哈回合貿易談判停滯不前不是“制度”造成的，而是因為“世貿組織的某些成員國缺乏政治意愿”。
�牐犓�指出，美國政府在談判中拒絕大幅度削減向本國農場主提供補貼，因此，其他新興國家也不肯作出重大讓步。
�牐犅�德爾森認為，到了“多哈回合實施階段”的后期，美國向本國農場主提供的補貼甚至可能增加。他指出，如果美國不改變這一立場，巴西、印度等國就不可能擴大其工業產品及服務業的市場準入，而這是各方能否達成協議的關鍵。
�牐犅�德爾森透露，應巴西外長塞爾索·阿莫林邀請，他將與美國貿易代表蘇珊·施瓦布和世貿組織總干事拉米近日前往里約熱內盧，商討重啟多哈回合談判事宜。
�牐牻衲�7月，由于各國談判代表未能達成協議，世貿組織長達5年的多哈發展議程談判陷入停頓。談判原定于2004年年底前達成貿易協議，但該期限后來被推遲到今年12月份。
�牐�