長(zhǎng)榮集團(tuán)總裁張榮發(fā)榮獲國(guó)際航運(yùn)界媒體Lloyd's List頒發(fā)的終生成就獎(jiǎng)，表彰他在國(guó)際運(yùn)輸事業(yè)的經(jīng)營(yíng)成就，及長(zhǎng)榮致力海事教育推廣，與人才培育的卓越貢獻(xiàn)。張榮發(fā)是第一位獲得這項(xiàng)殊榮的亞洲企業(yè)家。

頒獎(jiǎng)禮在英國(guó)王室舉辦重要儀式的倫敦白廳國(guó)宴廳舉行，由Lloyd's List報(bào)紙總編輯布瑞將榮銜頒給張榮發(fā)。

　　對(duì)獲頒終生成就獎(jiǎng)，張榮發(fā)以感性口吻對(duì)在場(chǎng)人士說：“坦白講，要在國(guó)際海運(yùn)界做出一番事業(yè)，不是一件簡(jiǎn)單的事情。我經(jīng)歷了種種困難和挑戰(zhàn)，不怕艱苦、不退縮、才有今天的成功”。

　　張榮發(fā)進(jìn)一步與來賓分享他成功的秘訣：“這個(gè)獎(jiǎng)有一個(gè)非常重要的意義，那就是人一定要有理想、要有目標(biāo)，更要有一定成功的決心和大膽實(shí)現(xiàn)的勇氣。而且應(yīng)該具備挑戰(zhàn)的精神，遇到困難要克服不能說做不到，加上創(chuàng)新的觀念，不斷突破和開創(chuàng)，再配合團(tuán)隊(duì)精神，才能人和、同時(shí)組織詳和”。

　　來函澄清

　　又訊：臺(tái)灣長(zhǎng)榮就本版二十四日刊登長(zhǎng)榮集團(tuán)主席張榮發(fā)接受訪問表示，班輪業(yè)將面對(duì)災(zāi)難性局面一文來函澄清，指總裁張榮發(fā)于當(dāng)日在倫敦接受媒體采訪時(shí)，以其經(jīng)營(yíng)海運(yùn)業(yè)多年的經(jīng)驗(yàn)，對(duì)全球政治、經(jīng)濟(jì)情勢(shì)的觀察，提出個(gè)人的一些看法。

　　張榮發(fā)認(rèn)為貨柜運(yùn)輸業(yè)界爭(zhēng)相興建巨型貨柜船，恐怕導(dǎo)致運(yùn)能過度擴(kuò)張。未來國(guó)際政經(jīng)情勢(shì)不確定因素仍高的情況下，若遭遇不景氣沖擊，擴(kuò)張過度的海運(yùn)業(yè)者，恐將面對(duì)巨大的財(cái)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)。

　　此部分的言論為其針對(duì)記者假設(shè)性問題的回覆，并非表示貨柜班輪業(yè)會(huì)進(jìn)入急速衰退。且當(dāng)日張榮發(fā)受訪的內(nèi)容，也并不只限于此部分的觀察，如報(bào)道聚焦于此部分，似乎有所偏頗。