原告：四川省奉節縣東風航運公司（簡稱航運公司）。地址：奉節縣永安鎮九道拐101號。 
　　法定代表人：王大清，經理。
　　被告：湖北省洪湖市洪付機44號船合伙戶（簡稱合伙戶）。
　　訴訟代表人：彭楊勇，男，35歲，合伙戶負責人。
　　1991年11月28日，航運公司所屬東風17號機動船隊（機動船功率34馬力×2，船隊總載重255噸），載運貨物250噸，由長江奉節港啟航駛往武漢港。12月2日16時20分，行使至嘉魚水道彭家碼頭處時，船隊右舷碰撞了洪湖大沙航道站囤船，使囤船移位，與停泊在其內檔的被告所屬洪付機44號機動船（鋼質結構，載重量45噸）發生碰撞，導致洪付機44號船左舷中部和船首底部兩處受損，修理費計人民幣6000元。事故發生后，經港監機關主持調解，航運公司與合伙戶為賠償數額分歧未能達成調解協議。1991年12月6日，合伙戶以雙方不能達成調解協議為理由，邀集一些人強行登上航運公司的東風17號船隊，將該船隊留置于彭家碼頭，不讓投入營運。
　　1991年12月12日，航運公司以合伙戶非法留置船舶為理由，向武漢海事法院提起訴訟，要求被告立即放船，并賠償非法留置期間的船舶營運損失計人民幣6700元。對此，武漢海事法院以非法留置船舶糾紛立案受理。1992年1月6日，合伙戶以船舶碰撞侵權糾紛為理由，向武漢海事法院提起訴訟，要求航運公司賠償洪付機44號船舶碰撞損失7450元，碰撞后修理期間的營運損失4420.20元。對此，武漢海事法院以船舶碰撞糾紛立案受理。后為了便利訴訟和審理，該院將兩案予以合并審理。
　　【審判】
　　武漢海事法院受理航運公司的起訴后，認為：合伙戶與航運公司的船舶碰撞糾紛經港監機關調解不成時，應通過正當途徑予以解決。合伙戶非法留置航運公司的營運船舶，影響了航運公司的正常生產。為減少損失，武漢海事法院于1991年12月14日依職權作出先予執行的裁定：責令合伙戶及其他強行登上東風17號船隊的人立即離船，將該船隊交還航運公司。次日，合伙戶及其他登船人依裁定離開了東風17號船隊，該船隊即投入正常營運。
　　在審理中，武漢海事法院查明：被告所屬洪付機44號船在發生碰撞時，正處于停航維修和待檢期間，屬于未投入營運船舶。航運公司所屬東風17號船隊在正常航行條件下，舵機傳動裝置發生故障，造成航機失靈，船隊失控碰撞了洪湖大沙航道站水泥囤船，囤船受外力作用向內移位，碰撞停泊于內檔的被告所屬洪付機44號船，導致該船左舷中部護舷“黑桿”破損，前尖艙內底部第四肋骨內凹。該船受損修理費計人民幣6000元。被告留置航運公司東風17號船隊8天，致航運公司營運損失計人民幣4000元。
　　武漢海事法院審理認為：航運公司的船隊舵機失靈，造成碰撞事故，致被告的船舶受到損害，航運公司管理上有過失，應承擔船舶碰撞造成損失的全部賠償責任。洪付機44號船被碰撞時是在停航修理檢驗期間，受損船舶的修理可在此期間內完成，故合伙戶要求航運公司賠償洪付機44號船被碰后的停航營運損失，沒有依據，不予支持。被告留置東風17號船隊，是一種侵權行為，應賠償留置船舶在留置期間的營運損失。船舶碰撞損失和留置期間的營運損失相抵，原告應賠償被告人民幣2000元。在此前提下，航運公司考慮到合伙戶的實際困難，表示可向合伙戶多賠一些。根據《中華人民共和國民法通則》第七十五條第二款、第一百一十七條第二款及《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條、第八十五條、第八十八條的規定，經調解，雙方當事人于1992年3月18日自愿達成如下協議：航運公司一次性賠償合伙戶船舶碰撞損失費計人民幣2500元，自調解書送達之日起五日內付清。