國際海事組織已決定于2010年完成STCW規則（《海員培訓、發證和值班標準規則》）的修正案。 
　　牙買加海事局局長彼得·布蘭迪說，他正在為把修正案提交給于2010年6月召開的國際海事組織外交會議而工作。那時將會看到修正案于2012年生效。
　　此舉標志著STCW規則自1995年以來首次重大更新，并將使它在技術上和工作實踐上加以變革。
　　新的STCW規則在新領域將納入液化天然氣適任能力和標準、電子海圖顯示系統和限制海員酒精攝入量。新規則還將把國際船舶和港口設施保安規則（ISPC）以及與國際勞工組織達成的有關工作時間的規定作出立法改變。為了在船上進行有效溝通的需要，還會把今天商船船員配員多元文化的性質考慮進去。為了應對在降低模擬救生艇設備并進行強制檢驗方面最近發生事故的問題，新規則將允許在惡劣海況下進行“模擬”檢驗。
　　布蘭迪說，國際海事組織能夠滿足其2010年為提交修正案最后期限的要求，并補充說，代表們正在共同努力，很少有障礙問題。其中一個最有爭議的問題是天文導航是否應該繼續保留作為一個培訓要求。
　　布蘭迪是在國際航運協會（ISF）大會上說上述這番話的。