日前赫伯羅特宣布的訂購4艘13,200 teu集裝箱船的消息進一步證明了信心已重回集裝箱航運行業。

　　在行業最低谷時，赫伯羅特曾不得不尋求政府的貸款擔保，但如今它已在韓國的現代重工船廠訂購了4艘13,200 teu船，并且將在2008年年初訂購的另外6艘8,750 teu船升級到了13,200 teu。這10艘大船將在2012年中至2013年底交付。
　　另據悉，赫伯羅特在偉大聯盟的盟友東方海外也正在就同規格的集裝箱船與船廠進行談判。
　　赫伯羅特表示新船將部署在與偉大聯盟共同經營的亞洲航線上。
　　該公司還透露，它已購回了其位于漢堡Ballindamm的總部。公司董事會主席Michael Behrendt說：“這清楚地表明赫伯羅特已經恢復其原有實力，并將抓住機遇健康發展。”
　　“升級船型是深思熟慮的，因為這對公司很重要。對于重新買回我們在Ballindamm總部，我們尤為高興，這也極具象征意義�！�
　　除了以上投資，赫伯羅特還已經有能力償還股東6億歐元（約合8.03億美元）的債務。
　　此外，該公司已經在上周宣布了IPO的消息，并聘請了德意志銀行作為其IPO的顧問。
　�。▌⑹ョ� 孫彬 編譯）