實習記者 陳美卿 
　　日本商船三井（MOL）訂購了一艘全新概念設計的海岬型散貨船，采用下一代ISHIN-Ⅲ系列新元素技術，保證船舶燃料高效能。日本環球造船公司將會負責新船制造，預計2014年底完工。 

　　自2010年4月宣布研發下一代ISHIN-Ⅲ系列大型砂礦船以來，MOL不斷研究各種技術以將概念化為行動。新船將采用以下幾項元素技術，也是ISHIN-Ⅲ系列概念的核心關鍵。包括：（1）配備一個利用船主機散出的余熱而運作的蒸汽輪機，藉以發電；（2）通過一個混合動力發電系統將增壓器產生的旋轉力轉換成電力；（3）由蒸汽輪機和混合動力系統產生的電力還可協助船舶推進。